AI外語學院 – 教務處註冊課務發展中心

外國語文學院

共同科

外國語文學院	共同科	課程查詢系統
1、奠定專業知識之基礎，加強跨領域之學習能力，以符合時代潮流社會需求。 2、培養獨立思考與實踐之能力，強化自我學習及團隊合作之精神。 3、訓練聽、說、讀、寫、譯的能力。 4、培育學生人文素養。 5、培育學生國際觀及跨文化溝通能力。
課程名稱

113學年度

1. AI與外語學習

114學年度

1. AI與外語學習

外國語文學院

英文學系

外國語文學院	英文學系	課程查詢系統
英文系之特色，乃秉承五十八年之設系傳統，培養各種程度英語文人才，故特重口說英語及英文寫作之基本能力，再進入英語文之學術專長。英文系大學部，在培養學生之英語文基礎與英文專業之基本能力，以利畢業後，從事文教與工商業務。碩士班在培養學術研究之基本能力及教學、翻譯及文化研究專長。博士班在培養高深英語文及教學研究人才，以從事文學及教學等之行業。
課程名稱

113學年度

1. AI文學與實務

2. AI與筆譯實務

3. AI輔助口譯入門

114學年度

1. AI與筆譯實務

2. AI輔助口譯入門

3. ＡＩ輔助語言教學(博士班)

4. ＡＩ輔助語言學習(博士班)

5. ＡＩ應用與英語教學研究(博士班)

6. 文學、ＡＩ、跨媒介研究(博士班)

7. ＡＩ與翻譯研究（一）(碩士班)

8. ＡＩ賦能翻譯學之心研究路徑(碩士班)

9. ＡＩ與翻譯研究（二）(碩士班)

10. ＡＩ輔助口筆譯學跨域工作坊(碩士班)

外國語文學院

西班牙語文學系

外國語文學院	西班牙語文學系	課程查詢系統
西語系課程以職涯規劃為核心，培養學生的語言能力並連結未來職場，規劃西語公職、商務高科技、文教觀光三大模組，幫助學生適性發展。課程規劃涵蓋基礎、進階西語與多元選修，並將AI技術融入課程教學，透過 AI 驅動的個人化學習系統，使學生在全球化環境中更具競爭力。此外，本系設有國際交流機會，如西班牙姊妹校研修與短期進修、海外志工與企業實習，培養國際移動能力。
課程名稱

114學年度

1. 中西語文對比及運用

2. AI的西語翻譯協作

3. 西班牙文作文(一)

4. 西班牙文翻譯(二)

5. 西班牙語會話(二)

6. 西班牙語會話(三)

7. 西語二外華語教學

8. 西語二外華語教學實習

9. 西語文化觀光產業

10. 西語國家文學

11. 西班牙語聽力與發音(一)

外國語文學院

法國語文學系

外國語文學院	法國語文學系	課程查詢系統
本系的教學目標期以「學習領域」為中心，統合大一、大二的課程規劃及教材，以奠定基礎語文能力為目標，大三、大四朝應用課程安排，期能將一、二年級奠定的語文程度加以運用，發揮法語能力以學習與法國相關事物。同時鼓勵本系學生修輔系或雙學位，使其在法語之外有第二專長，再加上原有的英語能力，必能獲得外界對本系畢業生的肯定。同時未來本系所規劃之課程將期使縱的方面具有一致性、連貫性及實用性；橫的方面能達到統合性的目標。
課程名稱

113學年度

1. 法語與AI應用

114學年度

1. 法語與AI應用

2. 口譯與AI應用

3. 用AI解讀歐洲藝術史

4. 商業法文與科技趨勢

外國語文學院

德國語文學系

外國語文學院	德國語文學系	課程查詢系統
本系成立於民國52年，名稱為外國語文學系德國語文組，55年7月改為西洋語文學系德國語文組，自64學年度奉准改為系，旨在培養德語人才，以從事文化工作及外貿之人才為目標，並以促進中德文化溝通為職責。自83學年度起辦理學生赴德國波昂大學修習學分一年，讓學生在德國學習德語。自90學年度起，配合學校政策，協助國際交流處遴選學生以交換生身份赴姐妹校德國波昂、科隆及奧地利維也納大學進修1年。每年並輔導學生利用寒暑假赴德語國家語言學校短期進修，旨在提昇學生德語能力，拓展國際視野。
課程名稱

113學年度

1. AI德語口筆譯

114學年度

1. 初級德文

2. 探索永續

3. 基礎職場德語

4. 德國文化概論

5. 德語會話(二)

6. 德語語言練習(二)

7. 德文作文(二)

8. 德語媒體識讀

9. 觀光德語

10. AI德語口筆譯

11. 初級德文

12. 德語短篇故事選

13. 新聞媒體德文

外國語文學院

日本語文學系

外國語文學院	日本語文學系	課程查詢系統
本系課程以日本語文聽、說、寫、讀、譯五種能力之培養為中軸，並輔以相關之日本歷史、社會文化、文學、語學、日本語教育、日本政治、經濟、文化思想等專業領域之必選修課程，除奠定良好之語文基礎外，並加深學生對日本文學、語學、法政、經貿、社會人文等之基礎學識，以期能銜接研究所教育或具豐富之學能，投入就業市場。
課程名稱

113學年度

1. AI與日語學習

114學年度

1. 初級日語語法

2. 初級日語語法

3. 初級日語讀本

4. 村上春樹與現代文學

5. 日文習作(二)

6. 日文翻譯

7. 日本名著選讀(二)

8. 日本應用文

9. 商用日文習作

10. 日文習作一

外國語文學院

俄國語文學系

外國語文學院	俄國語文學系	課程查詢系統
本系多門俄語課程導入AI技術，提升學習成效與創造力。〈俄語會話〉系列課程利用AI模擬真人對話，提供即時互動情境，強化學生的口說與聽力反應能力。〈進階俄語語法〉則透過AI翻譯校對，培養學生分析語言錯誤與精修文句的能力。〈生活俄語寫作〉等課程亦結合AI寫作與輔助工具，全面提升語言運用與實務能力。〈千年俄羅斯文化〉課程透過生成式AI繪圖，讓學生將經典畫作中的人物、風景或靜物轉化為動畫或影片，甚至可將自己融入畫中，深化文化理解與美感經驗。這些AI賦能教學設計，讓學生以更創新、多元的方式深入學習俄語與文化。
課程名稱

114學年度

1. 俄語會話(一)

2. 千年俄羅斯文化：建築、繪畫、雕塑

3. 生活俄語寫作

4. 俄國文學史

5. 俄語企業實習

6. 俄語習作(二)

7. 俄語會話(一)

8. 俄語語言練習(一)

9. 俄語語法(一)

10. 進階俄語語法

大三俄語
大四俄語
俄文證照班B1
俄語企業實習
俄語習作(二)
俄語短篇名著選讀
俄語會話(二)
俄語會話(三)
俄語會話(四)
俄語語言練習(一)
俄語語言練習(二)